Schrijven & spellen
Voor een eenduidige uitstraling van onze teksten, hebben we een aantal afspraken vastgelegd over schrijfwijzen. Om het betrouwbare imago van Visma te waarborgen, is het belangrijk dat we ons consequent aan deze schrijfwijzen houden.
Er zijn afspraken gemaakt over de volgende onderwerpen:
Aan elkaar, los of met verbindingsstreepje?
In het Nederlands schrijf je samenstellingen van woorden vrijwel altijd aan elkaar. Het verbindingsstreepje gebruiken wij alleen als dit de officiële spelling is of als het nodig is voor de leesbaarheid van een woord.
Uitzondering: Online
Alles met ‘online oplossing’ en ‘online module’ los schrijven! Let op: Dit is tegen de geldende regels in.
Samenstellingen met Visma-producten
Bij samenstellingen van productnamen en van Visma (als eigennaam van het bedrijf op zich) gebruiken we een koppelteken. Daarom is het 'Visma-teksten', Visma.net-partners en 'AccountView-module'.
Aan elkaar: |
Verbindingsstreepje: |
Los: |
| Adviesuren | Alles-in-één-cloudoplossing | Online oplossing |
| Backup | E-learning | Onderhanden werk |
| Brancheoplossing | Een-na-laatste |
Social media |
| Cloudoplossing | Hrm-software |
Vaste activa |
| Onderhandenwerkpositie |
Start-up, lay-out, pay-off |
Realtime accounting |
| Realtime | Up-to-date | |
| Socialmediapagina | Vasteactiva-krediet | |
| Updateprocedure | Credit-controltermijnen | |
| Weboplossing | ||
| E-commercebedrijven |
Voorzetsels
Los of aan elkaar?
De bijwoorden er/hier/daar/waar worden meestal aan een voorzetsel vast geschreven.
Correct is dus: erbij staan, ernaar kijken, ervan leren, etc.
Wel of niet aan een werkwoord vast?
Als een voorzetsel onderdeel is van een werkwoord, mag het niet aan er of een ander voorzetsel vast worden geschreven.
Voorbeeld 1: Ik tel de kosten erbij op. (Op hoort bij het werkwoord optellen, erbijop is dus niet goed.)
Voorbeeld 2: Ik ga ervan uit dat u akkoord bent met deze regeling. (Uit hoort bij het werkwoord uitgaan en blijft daarom los staan van ervan.)
Wat of dat?
Voorbeeld:
Dankzij deze add-on kunnen support- en klantenservicemedewerkers hun werk gewoon doen vanuit het systeem dat/wat zij prettig vinden.
Meer uitleg vind je hier.
Vragen of opmerkingen?
Heb je nog vragen of mis je iets? Neem dan contact op met de afdeling Communicatie, [email protected] of loop even langs!